eine Fallstudie

Diplomarbeit - Veterinärmedizinische Universität Wien - 2020

Für eine ausreichende und sachgemäße Analgesie eines Pferdes war es vonnöten, den Schmerzzustand so genau wie möglich zu evaluieren. Die vorliegende Fallstudie untersuchte die Praktikabilität des Schmerzevaluierungssystems „Acitivity Budget Scoring“ für ein Pferd, welches in der Anderson Sling, einem Schlingensystem zur Gewichtsreduktion, regenerierte. Die Bewegungsfreiheit des Pferdes in der Box wurde durch den Aufhängeapparat stark eingeschränkt, sodass Veränderungen in der Aktivität des Pferdes zu vermuten waren. Ebenso wurde der Schmerz der Stute regelmäßig evaluiert und die Schmerzmedikamentengabe daraufhin angepasst. Inwieweit die Gabe von Analgetika einen Einfluss auf das Aktivity Budget Scoring hatte und ob die vom Pferd aufgewendete Zeit für die unterschiedlichen Aktivitäten und Verhaltensweisen im Zuge eines veränderten Schmerzempfinden variierte, wurde in der Studie untersucht. Videoaufnahmen eines Tieres mit orthopädischer Frakturversorgung durch Osteosynthese wurden an den Tagen 5-7, 11-12 und 17-20 nach der Operation zur Beurteilung herangezogen. Bei der Stute wurde gegen Ende des Beobachtungseitraumes eine Infektion der Wunde festgestellt, die ein erhöhtes Unwohlsein und einen im Laufe der Zeit stärker werdenden Schmerz beim Tier vermuten ließen. Drei verschiedene Scoringsysteme für die Aktivität, Belastung und besondere Schmerzanzeichen wurden entwickelt und angewendet, um mögliche Veränderungen des Wohlbefindens der Stute zu erfassen und die Aktivitäten des Pferdes in der Anderson Sling zu evaluieren. Die Entwicklung der Belastung ging in eine eindeutige Richtung im Laufe der Tage. Sie veränderte sich insofern, dass die Belastung der Gliedmaße immer schlechter wurde, je weiter die Operation zurücklag. Durch die eindeutigen Ergebnisse konnte in Hinblick auf die Belastung das Schmerzevaluierungssystem als geeignet eingestuft werden. Die besonderen Schmerzanzeichen zeigten sich weniger aussagekräftig. Diese veränderten sich im Laufe der Zeit nur gering. Eine ausführliche Analgesie des Pferdes und die Tatsache, dass Beutetiere eine Krankheits- oder Schmerzsymptomatik kaschieren, waren hier mögliche Erklärungen, warum das Schmerzevaluierungssystem in diesem Fall weniger bedeutungsvoll war. Manche Aktivitäten der Stute veränderten sich teilweise im Laufe der Zeit, sodass einige Rückschlüsse auf das Schmerzgeschehen gezogen werden konnten. Andere Aktivitäten waren jedoch durch die Einschränkung der Schlinge stark beeinflusst. Eine Studie mit einer größeren Fallanzahl mit ähnlicher Erkrankung und Regeneration in der Anderson Sling wäre für weitere Studien zur Schmerzevaluierung mit Activity Budget Scoring interessant.

For adequate and appropriate analgesia in a horse, it was necessary to evaluate the pain condition as accurately as possible. The present case study examined the practicability of the pain evaluation system “Activity Budget Scoring” for a horse, which regenerated in the Anderson Sling, a sling system for weight reduction. The freedom of movement of the horse in the box was severely restricted by the hanging device, so that changes in the activity were suspected. The mare´s pain was also regularly evaluated and the pain medication adjusted accordingly. The extent, to which the administration of analgesics had an influence on the activity budget scoring and whether the time spent by the horse for the different activities and behaviors varied in the course of a change in the sensation of pain, was examined in the study. Video recordings of an animal with orthopedic fracture repair by osteosynthesis on days 5-7, 11-12 and 17-20 post operation were used for the assessment. Towards the end of the observation, an infection of the wound was detected in the horse, which suggested an increased malaise and a growing pain in the animal over time. Three different scoring systems for activity, weight-bearing on the left hindlimb and special signs of pain have been developed and used to detect possible changes in the mare's well-being and to evaluate the activities of the horse in the Anderson Sling. The development of the weight bearing went in a clear direction over the course of the days. It changed to the extent that the strain on the limb became worse and worse the further the operation was. The clear results made it possible to classify the pain evaluation system as suitable in terms of weight-bearing. The particular signs of pain were less meaningful. These changed only slightly over time. A detailed analgesia of the horse and the fact that prey animals conceal a disease or pain symptoms are possible explanations why the pain evaluation system was less significant in this case. The activities of the mare changed in part over time, so that some conclusions could be drawn about the pain. However, other activities were heavily affected by the restriction of the sling. A study with a larger number of cases with a similar illness and regeneration in the Anderson Sling would be interesting for further studies on pain evaluation with activity budget scoring.

application/pdf

58 Blätter