Exploring the relationship between inhibitory control and coping behaviour in horses